La primera de ellas se usa muchísimo en los momentos de intimidad y cuando lo oyes se dice (o se debería decir) con tal ternura que no le das importancia; es el archiconocido "te quiero".
Te quiero... ¿Para mi? Quiero decir, una cosa tan bonita para una persona es sencillamente algo expresado como el que desea un capricho o un objeto. Que esta claro, cuando te lo dicen suena bonito pero, visto desde un punto de vista más alejado suena super invasivo ¿verdad? A mi me recuerda al Tío Sam y su "I want you in the U.S. Army"
La otra expresión que me ha llamado la atención es también muy común y aunque no tiene un uso tan íntimo como el "te quiero" no deja de ser, cuanto menos, un poco llamativa. Me refiero en esta ocasión al verbo ligar y todas sus distintas formas de uso.
Ligar, como atar, como si fuésemos por ahí como una panda de Cow-boys buscando una... ¿presa? No sé, no me acaba de convencer y mira que lo he usado veces.
En fin, sólo quería decir eso, me resulta muy llamativo el usar una palabra o una expresión desde tantísimo tiempo sin haberme fijado que significaba realmente, curioso ¿No creeis?
No hay comentarios:
Publicar un comentario